Liebe Genossinnen und Genossen,
das Jahr 2021 war ein Jahr scharfer Klassenkämpfe.
Die Corona-Pandemie und die damit einhergehenden arbeiter:innenfeindlichen Maßnahmen der Herrschenden haben das vergangene Jahr ebenso geprägt, wie die anhaltende Wirtschaftskrise, Stockungen der weltweiten Produktionsketten und einer immer stärker steigenden Preisen. Die Herrschenden versuchen dabei die Kosten von Pandemie und Krise allein auf die Arbeiter:innenklasse abzuwälzen.
Das Jahr 2021 war jedoch auch ein Jahr starker Widerstände der Arbeiter:innen und unterdrückten Völker überall auf der Welt. Die Widersprüche zwischen den Ausgebeuteten und Unterdrückten und der Bourgeoisie haben sich stark verschärft und führen zu immer größeren Kämpfen gegen das herrschende System.
Die anhaltende Wirtschaftskrise und Pandemie, die sich verschärfende Umweltkrise und die steigende Kriegsgefahr zwischen den imperialistischen Ländern verlangen eine dringende Antwort. Die einzige Antwort auf diese Probleme kann die sozialistische Revolution sein.
Voll revolutionärer Energie erwarten wir das neue Jahr und grüßen alle Genoss:innen und kämpfenden Arbeiter:innen überall auf der Welt.
English:
Dear comrades,
the year 2021 was one of sharp class struggle.
It was shaped by the corona pandemic and the anti-proletarian measures coming along with it as well the continued economic crisis, the disruptions in worldwide production chains and the continuosly increasing prices. At the same time the ruling class tries to put the costs for this crisis on the backs of the working class.
But the year 2021 was also a year of brave resistance of the workers and oppressed peoples all over the world. The contradictions between the exploited and oppressed and the bourgeoisie have deepened strongly and lead to larger struggles against the current system.
The continued economic crisis and pandemic, the deepening ecological crisis and the increased danger of war between the imperialist countries urgently demand a response. The only possible answer to these problems is socialist revolution.
We await the new year filled with revolutionary energy and greet all comrades and struggling workers all over the world.
